Vstúpte do Rímskej ríše.
Zažite výnimočný návrat do čias mocnej Rímskej ríše priamo na mieste, kde sa kedysi rozprestieral rímsky vojenský tábor – súčasť severnej hranice rímskeho impéria.
Jednodňový festival Rímske hry sa odohrá na viacerých miestach v Rusovciach. Jedným z nich je Antická Gerulata, ktorá je od roku 2021 zapísaná v Zozname svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO ako jediná bratislavská lokalita tvoriaca súčasť Hraníc Rímskej ríše – Dunajského Limesu.
Počas festivalu ožijú Rusovce atmosférou antických čias. Stretnete rímskych vojakov a gladiátorov, uvidíte ukážky bojov a gladiátorské hry, spoznáte dobové remeslá a hudbu. Priestor dostane aj vaša tvorivosť – počas tematických workshopov si môžete vyskúšať rôzne techniky a aktivity.
Nebude chýbať jazda na koňoch ani program pre najmenších – deti sa môžu tešiť na bábkové predstavenie či pátraciu hru.
Na svoje si prídu aj milovníci a milovníčky histórie. Čakajú ich zaujímavé prednášky a diskusie s odborníkmi a odborníčkami. Rusovce a jeho históriu budete môcť spoznať aj počas obľúbených tematických vychádzok Rande s mestom. Vybrané vychádzky sú určené a prispôsobené aj pre deti a pre nevidiacich a slabozrakých návštevníkov a návštevníčky.
Nenechajte si ujsť návrat do dávnej histórie. Tešíme sa na vás už 26. septembra.
Odborní garanti: Múzeum mesta Bratislavy a Mestský ústav ochrany pamiatok
Spoluorganizátori: Hlavné mesto SR Bratislava, Mestská časť Rusovce
Program
Pošta – Balkánska ulica
Hlavný program
Moderujú Lukáš Jurko, Erik Žibek
10:00 Oficiálne otvorenie
10:20 Predstavenie historických skupín
Na úvod sa predstavia historické skupiny, ktoré budete počas dňa stretávať na Rímskych hrách, spolu s obdobím, pôvodom a príbehom, ktorý ich spája s Gerulatou.
10:40 Otvárací ceremoniál so sprievodom
Rímska armáda a účinkujúce skupiny otvoria Rímske hry slávnostným sprievodom a rímskymi obradmi adoratio a invocatio.
11:30 Bábkové predstavenie: Vtedy v Panónii – Prsteň pre Viniciusa
Vinicius sa nedopatrením dostane do rímskej légie a spolu s vojakmi sa vydá po stopách barbarského kmeňa, aby zachránil Claudiu.
Účinkuje: Peter Gärtner
13:00 Koncert: Kapela Varkocs
Program predstaví hudbu a nástroje staroveku a raného stredoveku a vyvrcholí koncertom kapely Varkocs so špeciálnym programom v starogermánskom jazyku.
14:00 Slávnostný ceremoniál: Príchod generála
Publius Tarrutenius Paternus sa so svojimi legionármi vracia do Gerulaty po úspešnom ťažení, aby prevzal slávnostnú poctu.
14:40 Rímska módna prehliadka: Súťaž o najkrajší kostým
Návštevníci môžu prísť v kostýme, počas dňa sa prihlásiť na Info pointe a zabojovať o titul najkrajšieho kostýmu Rímskych hier.
16:00 Triumfálny pochod
Generál, ktorý sa zaslúžil o zajatie germánskeho náčelníka, prejde spolu so svojimi legionármi slávnostným triumfálnym pochodom a prevezme si poctu za víťazstvo.
17:00 Ukončenie programu na pódiu
Sprievodný program
10:00 – 17:00 Pátracia hra: Rímska výprava – Meč gladius
S mapou z Info pointu budete plniť úlohy po stopách minulosti a za úspešné vyriešenie získate odmenu v Mincovni legionárov.
Odborná garantka: PhDr. Jaroslava Schmidtová, MMB
10:00 – 17:00 Remeselná dedina
V bylinkárskej, kováčskej, pisárskej, sieťárskej a hrnčiarskej dielni spoznáte tradičné remeslá a postupy dobového každodenného života.
10:00 – 17:00 Skúška lukostreľby (spoplatnené)
Vyskúšate si streľbu z luku a otestujete svoju presnosť a zručnosť ako lukostrelci v časoch Rímskej ríše.
Antická Gerulata – Gerulatská 7
Hlavný program
Moderuje Martin Staňo
11:00 Výcvik malých legionárov
Interaktívny program pre deti, Klub vojenskej histórie Teokratos
Deti si vyskúšajú základný vojenský výcvik, prácu so štítmi a napokon budú brániť svoju jednotku pred útokom bájnej bytosti.
11:30 Prednáška: Rímske sklo z Antickej Gerulaty ako súčasť svetového kultúrneho dedičstva. Novinky z experimentálnej archeológie
Prednáška priblíži rímske sklárstvo na našom území, jeho postupy používané dodnes, zápis ručnej sklárskej výroby do zoznamu nehmotného dedičstva aj nové výsledky experimentálnej výroby z Gerulaty.
Prednášajúca: Jana Mellnerová Šuteková, archeologička a historička
12:00 Diskusia: Rím v Patinciach – nálezy v kostole Sv. Vendelína
Reštaurátorský výskum v rimskokatolíckom kostole Sv. Vendelína v Patinciach , z množstvom nečakaných nálezov i z rímskeho obdobia a jeho prebiehajúce reštaurovanie a rekonštrukcia.
Diskutujúci: Mgr. art. Juraj Puškár, podpredseda Komory reštaurátorov
12:30 Gladiátorské hry
Vystúpenie skupín Ars Gladiatorum a Magna Lacerta
Predstavenie ukáže výzbroj a rôzne spôsoby boja gladiátorov, pričom sa do diania zapojí aj publikum a deti.
13:00 Diskusia: Archeologický ústav SAV Nitra. Šurany. Objav rímskeho tábora z obdobia Markomanských vojen
Diskusia predstaví objav rímskeho poľného tábora pri Šuranoch a nálezy, ktoré dokladajú vojenský konflikt z obdobia Markomanských vojen.
Diskutujúci: Doc. PhDr. Matej Ruttkay, CSc. riaditeľ Archeologického ústavu SAV, Mgr. Michal Cheben, PhD. Vedúci člen výskumného tímu Šurany (AÚ SAV) Mgr. Marek Vojteček, PhD. Vedúci oddelenia záchranných výskumov a prospekcie AÚ SAV
13:30 Prednáška: Kamenné pamiatky Gerulaty a nové výnimočné nálezy výskumov Múzea mesta Bratislavy
Prednáška predstaví nové nálezy z Gerulaty, od novoidentifikovaných kamenných pamiatok cez fragment slávnostného panciera s bohom Marsom až po keramiku zo severnej Afriky.
Prednášajúci: Mgr. Ľudovít Mathédesz, PhD., PhDr. Jaroslava Schmidtová
14:30 Diskusia: Čo nové pod kaštieľom
Erik Hrnčiarik a Tomáš Kolon predstavia najnovšie nálezy a objavy z archeologického výskumu Rusovského kaštieľa za uplynulý rok.
Diskutujúci: Erik Hrnčiarik, dekan Filozofickej fakulty Trnavskej univerzity a Tomáš Kolon, archeológ na Katedre klasickej archeológie Trnavskej univerzity v Trnave
15:30 Gladiátorské hry
Vystúpenie skupín Ars Gladiatorum a Magna Lacerta
Druhé gladiátorské hry prinesú bojové predstavenie postavené na súbojoch gladiátorov pri príležitosti slávnostného príchodu generála Publia Tarrutena Paterna.
16:00 Diskusia: Lokalita svetového dedičstva UNESCO Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes (západná časť)
Diskusia priblíži Dunajský limes ako súčasť svetového dedičstva UNESCO, jeho rímsky hraničný systém aj slovenské lokality Gerulata a Iža.
Diskutujúce: Anna Gondová, Erika Makarová Pamiatkový úrad SR
16:40 Rímska bojová formácia
Vystúpenie skupín Legio X.Gem.Coh.II. a KVH Teokratos
Ukážka predstaví výcvik, disciplínu a bojové formácie legionárov vrátane práce so štítmi a zbraňami.
17:00 Ukončenie programu
Sprievodný program
10:00 – 17:00 Výcvik pre malých gladiátorov a gladiátorky
Deti si vyskúšajú základný gladiátorský výcvik a otestujú svoju obratnosť, silu a odvahu pred pomyselným vstupom do arény.
11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 Komentované prehliadky Antickej Gerulaty
Každú hodinu sa môžete bez registrácie pridať k výkladu o tom, čo archeologické nálezy prezrádzajú o živote v rímskom pohraničí a kontakte so svetom za hranicami impéria.
11:00 Rande s mestom: Na hrane dvoch svetov – Tajomstvá, moc a príbehy rímskej Gerulaty
Prehliadka priblíži život na hranici Rímskej ríše, kde sa stretávali vojenská disciplína, obchod a rôzne kultúry, aj to, ako Rimania využívali propagandu na udržiavanie poriadku.
Sprevádza: Lea Szaboóvá
Kapacita je obmedzená na 30 ľudí. Potrebná je rezervácia na mieste 15 min. pred začiatkom. Miesto stretnutia: pri bráne pred vstupom do expozície múzea Antická Gerulata
13:00 Rande s mestom pre Nepočujúcich: Príbehy v kameni – vizuálna reč rímskej Gerulaty
Prehliadka ukáže, ako možno z architektúry, symbolov, náhrobníkov a ďalších archeologických nálezov čítať príbehy života na hranici Rímskej ríše.
Vychádzka tlmočená do slovenského posunkového jazyka.
Sprevádza: Lea Szaboóvá
Potrebná rezervácia cez formulár na www.randesmestom.sk, miesto stretnutia upresnené v rezervačnom formulári.
14:00 Rande s mestom pre deti: Jeden deň v starom Ríme
Hravá prehliadka ukáže deťom, ako vyzeral každodenný život v starovekom Ríme, od jedla a vynálezov až po bohov, gladiátorov, vojakov či obchodníkov.
Sprevádza: Margita Petríková
Kapacita je obmedzená na 30 ľudí. Potrebná je rezervácia na mieste 15 min. pred začiatkom. Miesto stretnutia: pri bráne pred vstupom do expozície múzea Antická Gerulata
14:00 Rande s mestom pre nevidiacich a slabozrakých: Cisár na kraji svojej ríše
Prehliadka po stopách légií priblíži život v Gerulate na hranici Rímskej ríše aj príbeh Marca Aurelia, ktorý počas vojnového ťaženia neďaleko odtiaľto písal časť svojho najznámejšieho filozofického diela.
Sprevádza: Katarína Blšták Čatlošová
Potrebná rezervácia cez formulár, miesto stretnutia upresnené v rezervačnom formulári.
15:30 Rande s mestom: Cisár na kraji svojej ríše
Prehliadka po stopách légií priblíži život v Gerulate na hranici Rímskej ríše aj príbeh Marca Aurelia, ktorý počas vojnového ťaženia neďaleko odtiaľto písal časť svojho najznámejšieho filozofického diela.
Sprevádza: Katarína Blšták Čatlošová
Kapacita je obmedzená na 30 ľudí. Potrebná je rezervácia na mieste 15 min. pred začiatkom. Miesto stretnutia: pri bráne pred vstupom do expozície múzea Antická Gerulata
Maďarská ulica – SĽUK
Hlavný program
11:00, 12:30 (pre deti), 15:30 Prednáška: Čo nové pod kaštieľom
Erik Hrnčiarik a Tomáš Kolon predstavia najnovšie nálezy, zistenia a objavy z archeologického výskumu Rusovského kaštieľa za uplynulý rok.
Diskutujúci: Erik Hrnčiarik, dekan Filozofickej fakulty Trnavskej univerzity a Tomáš Kolon, archeológ na Katedre klasickej archeológie Trnavskej univerzity v Trnave
16:30 – 17:00 Rande s mestom diskusia: Antická Gerulata – dedičstvo Rímskej ríše na Slovensku
Diskusia priblíži význam Gerulaty ako súčasti svetového dedičstva UNESCO, jej pokračujúci výskum aj ochranu a interpretáciu rímskeho dedičstva pre ďalšie generácie.
Hostia: PhDr. Jaroslava Schmidtová, Mgr. Ľudovít Mathédesz, PhD. Moderuje: Lea Szaboóvá, sprievodkyňa po Bratislave
Sprievodný program
10:00 – 17:00 Maľovanie na tvár
Deti sa môžu vďaka maľovaniu na tvár premeniť na rímskeho vojaka, bojovníka alebo inú postavu z dávnych čias.
10:00 – 17:00 Latinské citáty a letopočty s Monikou Šurdovou, bývalou zamestnankyňou Múzea mesta Bratislavy
10:00 – 17:00 Stavba stavebnice „Rímska cesta“ pre najmenších, od 5 rokov
10:00 – 17:00 Výroba antického šperku pre najmenších, od 7 rokov
10:00 – 17:00 Gastro zóna
Maďarská ulica
Sprievodný program
10:00 – 17:00 Vozenie detí na koni
Deti si priamo zo sedla vyskúšajú, aké bolo jazdiť ako rímsky jazdec.
10:00 – 17:00 Remeselní výrobcovia
Remeselníci ponúknu lokálne výrobky, suveníry aj niečo na ochutnanie, aby ste si mohli odniesť kúsok festivalovej atmosféry domov.
Gerulatská 1026 – Hasičská zbrojnica
Sprievodný program
10:30, 14:00 Workshop: Meč gladius – príbeh materiálu
Deti sa premenia na bádateľov, spoznajú prácu archeológov a reštaurátorov a z oxidovaného kovu a spálených kostí si namiešajú farby na vlastný meč inšpirovaný gladiusom nájdeným v Rusovciach.
Pre deti od 6 rokov.
Na workshop je potrebná registrácia prostredníctvom nasledovných formulárov: Online registrácia na workshop o 10:30 ; Online registrácia na workshop o 14:00
10:00 – 17:00 Workshop sieťotlače
Vyskúšate si techniku sieťotlače a na vlastné biele tričko alebo svetlý kus oblečenia si vytlačíte motív Rímskych hier.
10:00 – 17:00 Workshop: Skúšky rímskeho staviteľa a Ochranný amulet
Deti čaká stavba rímskeho stĺpa, lúštenie rímskych čísel a prechod cez rímsku rieku, za ktoré si dotvoria vlastný ochranný amulet, pričom pripravené budú aj spoplatnené dielničky s výrobou medailí a stredomorských dekorácií.
10:00 – 17:00 Workshop: Výroba štítov pre rímskych legionárov
Návštevníci si prezrú ručne vyrábané luky, kuše, meče a štíty a môžu si vyrobiť vlastný rímsky štít.
10:00 – 17:00 Workshopy a kvízy: O rímskom skle v Gerulate – slovom, ukážkou výroby, replikami.
Spoznáte ručnú sklársku výrobu v archeológii, uvidíte výrobu malých sklenených korálikov a v kvíze môžete získať sladkú, tí najšikovnejší aj sklenenú odmenu.
Pripravujú: Jana Mellnerová Šuteková, Lukáš Krokker
10:00 – 17:00 Gastro zóna
Park na Irkutskej ulici
Sprievodný program
10:00 – 17:00 Každodenný život rímskych vojakov
V rímskom tábore uvidíte, ako legionári žili, spali, stravovali sa a pripravovali na službu, spolu s ukážkami ich výstroja.
17:00 – 18:00 Rímska večera
Ochutnáte tradičnú rímsku kuchyňu a zistíte, čo patrilo do každodennej stravy legionárov, pričom jedlo sa podáva zdarma až do rozdania zásob.
Zmena programu vyhradená.
Upozorňujeme návštevníkov a návštevníčky, že v priebehu podujatia môže byť vyhotovený fotografický a/alebo video záznam za účelom propagácie podujatí a činnosti BKIS, viac info na www.bkis.sk v časti „Informácie o spracúvaní osobných údajov“.
