Якщо у вас є оригінальна програма для дітей і ви хочете стати частиною 50-річчя найбільшого літнього міського фестивалю, подайте заявку.
Кого ми шукаємо: Артисти, які створюють програми для дитячої аудиторії в різних видах мистецтва.
Мета конкурсу: Створити базу даних для драматургічного плану Братиславського культурного літа в парку Янка Краля.
Основні дані
Дата оголошення виклику: 21 березня 2025 року
Дата закриття конкурсу: 10 квітня 2025 р
Код виклику: OC2-DPSJK-2025
Сцена: Культурна сцена в парку Янко Краля
Дата події:
Вибрані неділі липня та серпня 2025 року в рамках Братиславського культурного літа
Тип проекту:
Концерт, драматична вистава, лялькова вистава, сценічне читання, інтерактивна вистава, майстер-класи та багато іншого
Відповідні заявники:
Митці, асоціації, групи, які бажають стати частиною Братиславського культурного літа та відповідають наступним умовам:
Організаційно-правова форма заявника: фізична особа, фрілансер, громадське об'єднання, некомерційна організація, суб'єкт господарювання та інші юридичні особи
Інші умови:
В одній заявці можна подати заявку на 1 роботу. Заявник може подати кілька заявок у цьому конкурсі; однак максимум 3 заявки від одного заявника;
BKIS не сплачує ліцензійні збори, транспортні витрати та витрати на проживання, а також будь-які інші витрати, пов'язані з виступом;
Подана робота не повинна містити расово, релігійно чи іншим чином мотивовану мову ворожнечі, експресивну лексику та вульгарність, або контент, невідповідний для даної вікової категорії;
Пропонований гонорар за художній виступ становить, залежно від угоди та обсягу роботи, максимум 500 євро, включаючи ПДВ.
Очікування
У попередні роки Братиславського культурного літа традицією було включати програму для дітей як органічну частину багатожанрової програми. Окрім художньої якості, під час оцінювання та вибору заходу важливими також є його вплив на актуальні суспільні теми (такі як сталий розвиток та екологія) та його освітній вимір для дітей. Заявник*Подаючи роботу, заявник враховує той факт, що робота буде представлена просто неба, на сцені, відкритій з обох боків у парку Янка Краля. Подаючи заявку, заявник*погоджується з усіма технічними та виконавчими умовами.
Сценічна апаратура
Подіум
Культурна сцена в парку Янки Краля обладнана порталом зі сценою розміром 9 х 3,5 м з платформою зліва та справа. Сцена накрита легким брезентом, що не гарантує 100% захисту від дощу. Сцена прозора спереду та ззаду, але ми очікуємо, що глядачі сидітимуть лише з одного боку. Орієнтацію сцени можна знайти тут. TU.
Передісторія
Роздягальня знаходиться приблизно за 50 м від сцени. Для швидкого перевдягання можна встановити намет розміром 4,5 м х 3 м, щоб вхід на сцену був з правого боку з точки зору глядача.
Звукова система
Надана звукова система включає стандартну активну систему гучномовців, мікшерний пульт, USB-відтворення, мікрофони, підключення для музичних інструментів. Точний склад обладнання буде узгоджено індивідуально залежно від наявних можливостей BKIS. Детальний розклад можна знайти тут. TU.
Подання заявки
Якщо ви хочете зареєструвати свій проєкт у базі даних Культурної сцени в парку Янки Краля, заповніть онлайн-форма.
Опцію потрібно вибрати в розділі «Про програму» програми. "Дитяча програма в SJK - Телефонуйте OC2-DPSJK-2025". Пропозиції, що не будуть позначені таким чином, не будуть включені до процесу відбору.
Реєстрація в системі не потрібна. Форму необхідно заповнити словацькою мовою та подати через систему до кінцевого терміну подання заявок, тобто до 10.04.2025 включно.
Обов’язковим додатком до заявки є презентація у форматі PDF (макс. розмір 10 МБ), яка містить:
- коротка анотація роботи – до 1000 слів,
- ідейна спрямованість твору,
- склад виконавчої команди,
- уривок твору, якщо це твір з текстом або відеозаписом, фотографії (за необхідності організатор конкурсу запросить повну текстову версію твору). Якщо це твір без тексту, заявник надасть розгорнуте пояснення,
- інформація про заявника, включаючи посилання на попередні роботи, портфоліо, веб-посилання на відео (особливо з живих виступів).
Заявка вважається успішно поданою, якщо заявник отримає електронний лист із підтвердженням і кодом заявки на вказану адресу електронної пошти. Якщо заявку подано, а електронний лист із підтвердженням не отримано, необхідно заповнити та подати заявку ще раз або зв’язатися з ks.siкб@сіkb.
Процес відбору
Після завершення конкурсу всі отримані заявки будуть розглянуті креативним та виробничим відділом BKIS. Заявки, які не відповідають умовам цього конкурсу, будуть відхилені, а заявники будуть повідомлені електронною поштою. BKIS залишає за собою право зв’язатися з цими заявниками, якщо їхня пропозиція відповідає драматургійному плану та потребам організації, під час організації інших заходів.
Заявки, що відповідають умовам цього конкурсу, будуть оцінюватися протягом квітня 2025 року за такими критеріями:
- Художня якість та оригінальність проєкту (40 балів)
- Релевантність для дитячих глядачів (20 балів)
- Сталий розвиток (10 балів)
- Попередня діяльність та досвід заявника (20 балів)
- Освітній перетин (10 балів)
На основі набраної кількості балів BKIS складе базу даних успішних заявників, з якими зв’яжуться по черзі. У разі взаємної згоди щодо умов співпраці буде укладено договір на виконання художнього твору.
Додаткова інформація
Немає жодного юридичного права на співпрацю з BKIS.
BKIS, як організатор та гарант драматургічного плану Братиславського культурного літа, залишає за собою право змінювати програму, скасовувати очікувані дати заходів або заповнювати сцену артистами, які не брали участі в цьому конкурсі.
Ви можете надсилати будь-які питання електронною поштою на адресу ks.siкб@сіkbБудь ласка, вкажіть код завдання в темі електронного листа, на надіслані запитання буде надано відповідь протягом 5 днів.
