Eröffnung der Kalinov-Bibliothek. Julia Sherwood über ihre Familie und die Sammlung seltener Bücher.
Anfang: 10. 9. 2026 | 17:30 h
Standort: Palast von Pistori, linker Flügel
Adresse: Stefanikova 25, Bratislava
Veranstalter: Kulturzentren der Altstadt
Wir öffnen die Kalinov-Bibliothek für die Öffentlichkeit!
Sie können zwischen zwei Besichtigungszeiten für die Bibliothek wählen – 17:30 Uhr oder 19:00 Uhr.
Anmeldung erforderlich: pc.otSauats@arutluk
Júlia Sherwood (geb. Kalinová, 1954) ist Übersetzerin und Förderin slowakischer Literatur und Kultur. Sie wurde in Bratislava geboren. 1978 emigrierte sie mit ihren Eltern nach Deutschland und studierte Slawistik und Anglistik an den Universitäten Köln, München und London. Über 20 Jahre arbeitete sie für Amnesty International, bevor sie mit ihrem Ehemann Peter Sherwood in die USA zog, wo sie sich der künstlerischen Übersetzung widmete. 2019 wurde sie mit dem PO-Hviezdoslav-Preis ausgezeichnet.
Sie gründete und leitet die Facebook-Gruppe „Slovak Literature in English Translation“, in der sie über Neuigkeiten im Bereich der Übersetzung slowakischer Literatur ins Englische informiert. Sie lebt in London.
Moderiert von Michal Hvorecký.
Freier Eintritt
Andere Veranstaltungen vom Typ Vortrag
Workshop
andere
Karrieremesse Bratislava
14.10.2026 09: 00
Alte Markthalle
Vortrag
Ohne Barrieren
Vortrag „Ein Date mit der Stadt“: Kindheit im Wandel der Jahrhunderte
14.10.2026 18: 00
Seminarraum im Haus der Musik
Workshop
Vortrag
hmmm… Soft Museum (Erlebnisveranstaltung)
15.10.2026 17: 00
Stadtmuseum Bratislava
Vortrag
Ein Spaziergang durch die Stadt auf den Spuren von Lili Günther-Mayer
18.10.2026 15: 00
PO Hviezdoslav Theater
Diskussion
Literatur
Metropolka und Tvarožkovci – Geschichte des Widerstands für die Freiheit
19.10.2026 18: 30
Metropole
Kino
Diskussion
Be2Can Filmtour
14.10.2026 15:00 – 21.10.2026
Mehrere Kinos
In Zusammenarbeit mit tootoot.fm.